Cool Berlin

Datenschutzerklärung

Stand: 4. Juli 2026

Verantwortlicher

Verantwortlich fuer diese Website ist Privates, nicht-kommerzielles Projekt. Cool Berlin ist ein privates, nicht-kommerzielles Civic-Tech-Projekt und kein offizielles Angebot des Landes Berlin, einer Behoerde, einer Organisation oder eines Unternehmens.

Kontakt: admin@coolmapberlin.de

Grundsatz

Cool Berlin verarbeitet so wenige personenbezogene Daten wie moeglich. Wir verwenden keine Werbetracker, kein Session Recording, keine Nutzerprofile und kein Tracking ueber Websites hinweg.

Hosting und Server-Logs

Die Website wird bei Railway gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte URL, Browserinformationen und Statuscodes. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern, Fehler zu erkennen und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Standort

Die Standortsuche wird nur genutzt, wenn du sie im Browser ausdruecklich startest. Dein Standort wird im Browser verwendet, um Orte in deiner Naehe zu sortieren. Er wird nicht an unsere Analytics-Statistik gesendet. Du kannst stattdessen jederzeit ein Berliner Gebiet manuell auswaehlen.

Lokale Speicherung im Browser

Cool Berlin nutzt Browser-Speicher fuer ausdruecklich gewuenschte Funktionen: Session-Speicher merkt sich waehrend einer Nutzung deine aktuelle Suche und Auswahl; lokale Speicherung merkt sich von dir erstellte Beitraege in deinem Browser. Diese Daten bleiben auf deinem Geraet, bis du sie im Browser loeschst oder der Browser sie entfernt. Wir setzen dafuer keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein.

Datensparsame Statistik

Wenn `NEXT_PUBLIC_GOATCOUNTER_CODE` in der Produktivumgebung gesetzt ist, nutzen wir GoatCounter fuer aggregierte Nutzungsstatistik. GoatCounter wird ohne Cookies, ohne LocalStorage und ohne dauerhafte Kennungen im Browser eingesetzt. Erfasst werden nur grobe Ereignisse wie Suche gestartet, Filter geaendert, Wegbeschreibung geoeffnet oder Beitrag gesendet.

Nicht an die Statistik gesendet werden: Freitext aus Beitraegen, Links aus Beitraegen, genaue Standortdaten, Kontaktdaten, Namen oder individuelle Nutzerkennungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse, die Website datensparsam zu verbessern.

Kartenkacheln von OpenStreetMap

Die Kartenansicht laedt Kartenkacheln von OpenStreetMap. Dabei koennen technische Anfragen an Server der OpenStreetMap Foundation oder ihrer Dienstleister erfolgen, einschliesslich IP-Adresse und Browserdaten. Die Listenansicht funktioniert auch ohne die interaktive Karte.

Beitraege und Moderation

Wenn du Informationen zu einem Ort aktualisierst oder einen neuen Ort vorschlaegst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben, zum Beispiel Link, Bewertung, Hinweise und optionale Notizen. Diese Angaben werden zunaechst in deinem Browser gespeichert und koennen an unseren Moderations-Endpunkt gesendet werden.

Wenn die Baserow-Integration aktiviert ist, werden Beitraege zur Moderation in Baserow gespeichert. Zweck ist die Pruefung, Zusammenfassung und moegliche Uebernahme in die oeffentlichen Cool-Berlin-Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Beitraege sind nicht als oeffentliche Nutzerprofile, Forum oder Kommentarbereich gedacht. Sie werden nicht automatisch veroeffentlicht, sondern nur als private Hinweise zur Pruefung entgegengenommen.

Empfaenger und Drittlandtransfer

Je nach Konfiguration koennen Dienstleister wie Railway, GoatCounter, Baserow und OpenStreetMap technische Daten verarbeiten. Vor dem Launch sollten fuer eingesetzte Auftragsverarbeiter passende Vertraege und Datenschutzhinweise geprueft werden, insbesondere wenn Daten ausserhalb der EU/des EWR verarbeitet werden.

Speicherdauer

Lokale Browserdaten bleiben auf deinem Geraet, bis du sie loeschst. Moderationsbeitraege werden nur so lange gespeichert, wie sie fuer Pruefung, Qualitaetssicherung und Nachvollziehbarkeit erforderlich sind. Aggregierte Statistik sollte regelmaessig geloescht oder begrenzt werden, zum Beispiel nach 6 bis 12 Monaten.

Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Datenuebertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Du kannst dich ausserdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehoerde beschweren.